Thạc sĩ dịch thuật và giảng dạy tiếng Anh-Trung
Swansea University
Thông tin mấu chốt
Địa điểm cơ sở
Swansea, Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Hình thức học tập
Trong khuôn viên trường
Khoảng thời gian
1 năm
Nhịp độ
Toàn thời gian
Học phí
GBP 15.700 / per year *
Hạn nộp hồ sơ
Yêu cầu thông tin
ngày bắt đầu sớm nhất
Yêu cầu thông tin
* sinh viên quốc tế; £ 7.900 sinh viên Vương quốc Anh / EU
học bổng
Khám phá các cơ hội học bổng để giúp tài trợ cho việc học của bạn
Giới thiệu
Có khả năng dịch thuật và ngôn ngữ tiếng Trung-tiếng Anh nếu bạn là người nói tiếng Hoa đầu tiên từ Trung Quốc, quan tâm đến nghề nghiệp ngôn ngữ ứng dụng như dịch và dạy tiếng Anh hoặc tiếng Trung như một ngôn ngữ nước ngoài.
Khóa học này cung cấp cho bạn các kỹ năng ngôn ngữ cụ thể trong nghiên cứu dịch thuật và ngôn ngữ học ứng dụng. Nó nhằm mục đích khóa khu vực dịch thuật rộng lớn vào một bối cảnh cụ thể, dịch giữa tiếng Anh và tiếng Trung Quốc.
Bạn sẽ giải quyết vấn đề của những người không nói tiếng mẹ đẻ là giáo viên tiếng Anh, nghiên cứu ngôn ngữ ứng dụng, và dịch và dạy tiếng Anh hoặc tiếng Trung như ngôn ngữ thứ hai.
Bằng cấp của chúng tôi chứng minh sức hấp dẫn không kém đối với các giáo viên tiếng phổ thông muốn xây dựng kiến thức về lý thuyết và thực hành ngôn ngữ học ứng dụng.
Tại sao dịch thuật tiếng Anh và tiếng Anh tại Swansea?
Trường Cao đẳng Nghệ thuật và Nhân văn dựa trên khuôn viên Công viên Singleton tuyệt đẹp của chúng tôi, trong công viên nhìn ra Vịnh Swansea ở rìa Bán đảo Gower.
Trong trường là Trung tâm tốt nghiệp của chúng tôi. Được thiết kế để thúc đẩy hoạt động nghiên cứu cá nhân và hợp tác theo tiêu chuẩn quốc tế, trung tâm cung cấp một môi trường hỗ trợ cho nghiên cứu sau đại học và nghiên cứu thạc sĩ.
Nó cung cấp đào tạo sau đại học để tăng cường phát triển học thuật và chuyên nghiệp và tạo điều kiện cho các chương trình hội thảo, hội thảo và hội nghị quốc tế.
Kinh nghiệm giảng dạy tiếng Anh và tiếng Anh của bạn
Khóa học toàn thời gian được chia theo năm với ba mô-đun được cung cấp trong mỗi học kỳ trước khi một danh mục thực hành chuyên nghiệp được tập hợp vào mùa hè.
Bạn có thể có các mô-đun lý thuyết và thực tế, bao gồm quan sát các lớp giảng dạy tiếng phổ thông và các cơ hội thực hành giảng dạy tiềm năng. Các mô-đun dịch thuật rất thực tế và được thực hiện ở cấp độ chuyên nghiệp.
Một loạt các mô-đun bao gồm thực hành giảng dạy trong lớp, các nguyên tắc dịch thuật và phiên dịch tiếng Trung, phương tiện truyền thông và dịch thuật và dạy và học từ vựng.
Dịch thuật tiếng Trung và tiếng Anh Cơ hội việc làm
Thạc sĩ về dịch thuật và giảng dạy tiếng Anh-tiếng Trung là lý tưởng nếu bạn muốn có một sự nghiệp ngôn ngữ ứng dụng như dịch thuật hoặc dạy tiếng Anh hoặc tiếng Trung như một ngôn ngữ nước ngoài.
Sinh viên tốt nghiệp từ khóa học thường tiến bộ để theo đuổi sự nghiệp dịch thuật hoặc giảng dạy hoặc tiếp tục học tiếp.
Yêu cầu đầu vào
- Yêu cầu đầu vào điển hình là bằng cấp đầu tiên về tiếng Anh hoặc các nghiên cứu liên quan đến ngôn ngữ Trung Quốc, thông thường là lớp thứ hai thấp hơn hoặc cao hơn hoặc tương đương. Sinh viên nước ngoài dự kiến sẽ sở hữu điểm IELTS 6.0.
Nghề nghiệp và khả năng làm việc
Nghề nghiệp và việc làm Swansea Employability Academy (SEA) sẽ hỗ trợ bạn ở từng giai đoạn trong hành trình nghề nghiệp của bạn giúp bạn xây dựng một tương lai tươi sáng.
Các dịch vụ hỗ trợ sự nghiệp của chúng tôi bao gồm:
- Hội thảo việc làm, các cuộc nói chuyện của nhà tuyển dụng, các sự kiện bespoke và hội chợ nghề nghiệp.
- Tư vấn và hướng dẫn cá nhân từ các cố vấn nghề nghiệp có trình độ chuyên môn.
- Giúp tìm việc làm, thực tập, vị trí làm việc và cơ hội tình nguyện.
- Truy cập vào các nguồn thông tin về một loạt các chủ đề quản lý nghề nghiệp.
- Tài trợ để hỗ trợ các cơ hội thực tập của học sinh và các sự kiện của Hội Sinh viên / Câu lạc bộ.
Chúng tôi cũng cung cấp trợ giúp và tư vấn cho cựu sinh viên Swansea University lên đến hai năm sau khi bạn tốt nghiệp.
Swansea University","author_url":"","source":""}" />
Swansea University được vinh danh là Trường Đại học của Năm trong Giải thưởng Sự lựa chọn của Sinh viên Whatuni 2019 lần thứ hai sau 5 năm. Cùng với danh hiệu Đại học của năm, Swansea University đã đứng đầu trong hạng mục Quốc tế và đứng đầu trong ba hạng mục Sau đại học, Khóa học và Giảng viên. Giải thưởng Whatuni Student Choice Awards được bình chọn hoàn toàn bởi các sinh viên, với hơn 41.000 đánh giá và nhận xét được gửi từ hơn 160 tổ chức của Vương quốc Anh.
Trong Bảng hướng dẫn Đại học Guardian 2021 có uy tín, chúng tôi được xếp hạng 24 ở Vương quốc Anh và đã giành được danh hiệu Đại học của Năm ở xứ Wales lần thứ hai sau ba năm, củng cố vị trí của chúng tôi là cơ sở giáo dục đại học hàng đầu của Wales.
Chúng tôi đặt học sinh của mình làm trọng tâm của mọi thứ. Kết quả là, chúng tôi đã đạt được xếp hạng vàng, mức đánh giá cao nhất có thể, trong Khung đánh giá chất lượng giảng dạy và kết quả sinh viên quốc gia (TEF) và được xếp hạng thứ 6 ở Vương quốc Anh về mức độ hài lòng của sinh viên trong Khảo sát Sinh viên Quốc gia năm 2020.
Các khuôn viên bờ sông tuyệt đẹp của chúng tôi làm cho chúng tôi trở thành một địa điểm hấp dẫn cho sinh viên và nhân viên từ khắp nơi trên thế giới, và cộng đồng đa văn hóa của chúng tôi cung cấp một viễn cảnh toàn cầu, cho phép những người tham gia cùng chúng tôi phát triển các kỹ năng và kiến thức giúp họ phát triển sự nghiệp thành công và giàu có.
English Language Requirements
Chứng nhận trình độ tiếng Anh của bạn với Duolingo English Test! DET là một bài kiểm tra tiếng Anh trực tuyến thuận tiện, nhanh chóng và giá cả phải chăng được hơn 4.000 trường đại học (như trường này) trên khắp thế giới chấp nhận.