Các Chương trình Cao học về Nghiên cứu Ngôn ngữ

So sánh 78 Các Chương trình MA về Nghiên cứu Ngôn ngữ

Nếu một học giả muốn tiếp tục học sau khi lấy bằng cử nhân, thì có thể bắt đầu bằng Thạc Sĩ Văn Học. Chương trình sau đại học này thường mất từ ​​một đến hai năm để hoàn thành và thường tập trung vào nghệ thuật tự do hay mỹ thuật.

Thạc Sĩ về Ngôn Ngữ là gì? Các nghiên cứu ngôn ngữ có thể mang các hình thức khác nhau tại các trường khác nhau. Ví dụ, một số trường đại học có thể cho phép học giả học một ngôn ngữ cụ thể, trong khi một số khác lại có thể cung cấp cho sinh viên kiến ​​thức về ngôn ngữ học rộng hơn. Những chương trình này thường cung cấp cho học viên những kiến ​​thức về đào tạo ngôn ngữ cũng như sự hiểu biết khái niệm về lý thuyết và lịch sử. Các chủ đề chính có thể bao gồm nghiên cứu ngôn ngữ, nghiên cứu văn hoá, văn học và xã hội, ngôn ngữ trong xã hội, phương pháp giảng dạy ngôn ngữ thứ hai và các khóa học liên quan đến ngôn ngữ học khác.

Nghiên cứu theo định hướng ngôn ngữ này cho học sinh những kỹ năng giao tiếp tuyệt vời và nhận thức về văn hoá có thể làm cho một người thông cảm và dễ cáu kỉnh. Những người tham gia cũng có thể được tổ chức nhiều hơn nhờ các dự án nghiên cứu bắt buộc. Các kỹ năng tổ chức cấp cao có thể hấp dẫn đối với người sử dụng lao động.

Trước khi nộp đơn, sinh viên có thể muốn biết chi phí của loại hình thạc sĩ này là bao nhiêu. Học phí có thể thay đổi tùy theo trường, địa điểm, thời gian của chương trình và năm học. Cách tốt nhất để có được ước tính chính xác là liên hệ trực tiếp với trường học.

Các học giả có bằng Thạc sỹ về Ngôn ngữ học có thể được chuẩn bị cho nhiều ngành nghề khác nhau. Ví dụ, sinh viên đã trở thành dịch giả, phiên dịch, nhà báo, giáo sư, nhân viên nhân đạo, nhân viên nguồn nhân lực, gia sư, cộng sự tài chính và tư vấn du lịch quốc tế. Trong khi giáo dục này cung cấp cho một người có nhiều kỹ năng chuyển nhượng, một số sinh viên tốt nghiệp chọn sử dụng nó như một cơ sở cho việc học thêm.

Cho dù mọi người ở đâu trên thế giới, họ vẫn có thể học về Thạc Sĩ Ngôn Ngữ. Các trường đại học trên toàn cầu cung cấp mức độ này trực tuyến và trong khuôn viên trường. Học nhiều hơn là dễ dàng. Tìm kiếm chương trình của bạn dưới đây và liên hệ trực tiếp với văn phòng tuyển sinh của trường bạn chọn bằng cách điền vào mẫu chính.

 

Đọc nhiều hơn

Phiên dịch và dịch thuật MA (Châu Âu)

University of Bath
Tại trường Toàn thời gian 1 năm September 2019 Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Claverton Down

Phiên dịch và dịch thuật MA (Châu Âu) [+]

50 năm giảng dạy xuất sắc

MA Phiên Dịch và Dịch Thuật tại Bath đã hoạt động hơn 50 năm và được tôn trọng quốc tế về chất lượng đào tạo.

Khóa học bao gồm các bản dịch chuyên nghiệp và các loại phiên dịch khác nhau, bao gồm cả phiên dịch và liên lạc đồng thời và liên tục trong các môi trường công cộng và thương mại. Học sinh có quyền truy cập vào các bộ giải thích kỹ thuật số mới nhất và tham gia các hội nghị nhỏ để đưa kỹ năng vào thực tế, tổ chức các cuộc tranh luận về các chủ đề gây tranh cãi và hoạt động như cả đại biểu và thông dịch viên.... [-]


MA trong dịch thuật văn học

Bar-Ilan University
Tại trường Toàn thời gian 2 năm October 2019 Israel Ramat Gan

Chương trình MA trong văn học Anh với trọng tâm là dịch thuật văn học kết hợp các hội thảo văn học cấp cao, viết sáng tạo và hội thảo dịch thuật, và được giới hạn với một năm cố vấn một khi một sinh viên chuẩn bị một luận văn sáng tạo: một tác phẩm hư cấu, hư cấu sáng tạo hoặc thơ ca. [+]

Một đề nghị mới từ Khoa tiếng Anh tại Đại học Bar Ilan:

Thạc sĩ Văn học Anh với trọng tâm về dịch thuật văn học

Một lĩnh vực tăng trưởng trong nhân văn, dịch thuật văn học là tự nhiên cho những người yêu thích văn học và ngôn ngữ và đang tìm kiếm một cách thực tế để biến tình yêu này thành một nghề. Chương trình MA trong văn học Anh với trọng tâm là dịch thuật văn học kết hợp các hội thảo văn học cấp cao, viết sáng tạo và hội thảo dịch thuật, và được giới hạn với một năm cố vấn một khi một sinh viên chuẩn bị một luận văn sáng tạo: một tác phẩm hư cấu, hư cấu sáng tạo hoặc thơ ca. Không có kiến ​​thức về tiếng Do Thái là bắt buộc; sinh viên có thể dịch từ bất kỳ ngôn ngữ nào sang tiếng Anh và tất cả các môn học đều bằng tiếng Anh.... [-]


Một năm MA trong nghiên cứu Nga và Á-Âu (IMARES)

European University at St. Petersburg
Tại trường Toàn thời gian 1 - 1 năm February 2019 Nga Saint Petersburg

Chương trình cấp bằng Thạc sĩ chuyên sâu một năm của IMARES tập trung vào Nga và khu vực hậu Xô Viết. Chương trình toàn diện này cho phép bạn học Nga và toàn bộ khu vực Á-Âu trong tất cả các khía cạnh từ A đến Я. [+]

Chương trình cấp bằng Thạc sĩ chuyên sâu một năm của IMARES tập trung vào Nga và khu vực hậu Xô Viết. Chương trình toàn diện này cho phép bạn học Nga và toàn bộ khu vực Á-Âu trong tất cả các khía cạnh từ A đến Я. Bạn sẽ kiểm tra quá khứ và phân tích các sự kiện cập nhật nhất diễn ra trong khu vực, học tiếng Nga và trải nghiệm cuộc sống ở Nga. Cùng với các sinh viên quốc tế khác, bạn sẽ nghiên cứu và thảo luận nhiều chủ đề khác nhau, bao gồm các vấn đề về an ninh và chính sách đối ngoại ở Nga và các nước lân cận, lịch sử và các sự kiện hiện tại, thay đổi xã hội và cải cách, và tất nhiên, văn hóa và nghệ thuật của Nga.... [-]


MA trong các nghiên cứu tiếng Anh cho các ngành nghề (MAESP)

The Hong Kong Polytechnic University Department of English
Tại trường Toàn thời gian 1 - 2 năm September 2019 Hồng Kông Hong Kong

Chương trình Thạc sĩ về Anh ngữ cho các ngành nghề (MAESP) cung cấp cho sinh viên một sự hiểu biết về lý thuyết và thực hành tiếng Anh trong bối cảnh giáo dục và chuyên nghiệp. [+]

chuyên nganh tiêng Anh

Được thành lập vào năm 1988, Khoa tiếng Anh là một nhà lãnh đạo trong các nghiên cứu ngôn ngữ tiếng Anh được áp dụng. Đội ngũ giáo viên được quốc tế công nhận của chúng tôi sẽ giúp bạn có được các kỹ năng tiếng Anh cao cần thiết để thành công một cách chuyên nghiệp, và cung cấp một sự hiểu biết toàn diện và quan trọng về giao tiếp tiếng Anh trong các ngữ cảnh chuyên nghiệp đa văn hóa.

Đội ngũ chuyên gia của chúng tôi có nhiều lợi ích nghiên cứu về ngôn ngữ và giao tiếp chuyên nghiệp; phương tiện truyền thông và truyền thông; dạy và học ngôn ngữ; ngôn ngữ học, ngôn ngữ tiếng Anh và ngôn ngữ học chức năng hệ thống; và giao tiếp đa văn hóa. Sinh viên sau đại học của chúng tôi tiếp tục làm việc trong một số bối cảnh thú vị và quốc tế trên khắp thế giới.... [-]


MA in European Master in Sign Language Interpreting

Magdeburg-Stendal University of Applied Sciences
Tại trường Toàn thời gian 5 học kỳ October 2019 Đức Magdeburg

[+]

Trong thời gian 2,5 năm, học sinh đi du lịch để tham gia vào các cuộc hội thảo khối tại tất cả các trường đại học đối tác và tham gia vào các hoạt động trực tuyến và tự học. Kể từ 90 tín chỉ ECTS (tương đương 2.700 giờ làm việc của sinh viên), khối lượng công việc đáng kể.

Chương trình học miễn phí cho sinh viên EU / ETA.

Ngoài lệ phí, học sinh được dự kiến ​​sẽ tài trợ cho việc đi lại và ăn ở trong các buổi hội thảo chuyên đề và các sự kiện khác. Xin lưu ý rằng tiếc là chúng tôi không thể cung cấp dịch vụ thông dịch sang các ngôn ngữ ký hiệu khác nhau được sử dụng bởi những người tham gia điếc. Tuy nhiên, chúng tôi nhằm mục đích cung cấp giải thích giữa tiếng Anh và quốc tế Sign cho blockseminars, nếu có yêu cầu.... [-]


MA trong nghiên cứu Ả Rập và Hồi giáo

Aarhus University
Tại trường Toàn thời gian 2 năm September 2019 Đan Mạch Aarhus

Hồi giáo là của Đan Mạch - và thực sự là tôn giáo lớn thứ hai của Tây Âu. Những ngày đã biến mất khi nó có ý nghĩa để nghiên cứu thế giới Ả Rập và Hồi giáo như là một 'khác' xa xôi. Các cộng đồng Ả Rập được tìm thấy ở châu Âu cũng như trong thế giới Ả Rập, và Hồi giáo giờ đây là một tôn giáo phương Tây cũng như một tôn giáo Ả Rập. [+]

Tập trung vào islam như một thực tế xuyên quốc giaHồi giáo toàn cầu và xuyên quốc gia

Hồi giáo là của Đan Mạch - và thực sự là tôn giáo lớn thứ hai của Tây Âu. Những ngày đã biến mất khi nó có ý nghĩa để nghiên cứu thế giới Ả Rập và Hồi giáo như một "khác" xa xôi. Các cộng đồng Ả Rập được tìm thấy ở châu Âu cũng như trong thế giới Ả Rập, và Hồi giáo giờ đây là một tôn giáo phương Tây cũng như một tôn giáo Ả Rập. MA trong nghiên cứu Ả Rập và Hồi giáo do đó tập trung vào thực tế toàn cầu hóa và xuyên quốc gia ngày nay và về Hồi giáo và Hồi giáo ở châu Âu cũng như trong thế giới Ả Rập.... [-]


Thạc sĩ dịch thuật và phiên dịch

Swansea University
Tại trường Toàn thời gian Bán thời gian 1 - 3 năm September 2019 Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Swansea + 1 nhiều hơn

MA trong dịch và phiên dịch (MATI) là một biến thể chuyên biệt, với sự nhấn mạnh đặc biệt về kỹ năng diễn giải, của MA được thành lập của chúng tôi trong dịch thuật chuyên nghiệp. Nó là một chương trình tích hợp được thiết kế để biến những người có bằng chứng xuất sắc bằng tiếng nước ngoài thành những nhà ngôn ngữ học chuyên nghiệp và thành công. [+]

MA trong dịch và phiên dịch (MATI) là một biến thể chuyên biệt, với sự nhấn mạnh đặc biệt về kỹ năng diễn giải, của MA được thành lập của chúng tôi trong dịch thuật chuyên nghiệp. Nó là một chương trình tích hợp được thiết kế để biến những người có bằng chứng xuất sắc bằng tiếng nước ngoài thành những nhà ngôn ngữ học chuyên nghiệp và thành công.

Các tính năng chính

Tại cốt lõi của MATI là công việc dịch thuật cao cấp về các loại văn bản nói chung, hành chính và kỹ thuật, diễn giải (trong một hoặc hai môi trường sau: chính quyền địa phương, y tế, cảnh sát và tòa án) và đào tạo về Dịch vụ hỗ trợ máy tính tiêu chuẩn theo ngành (CAT) công cụ. Phần 1 của văn bằng cũng bao gồm các cơ hội để phát triển các kỹ năng chuyên sâu hơn trong diễn giải, dịch thuật nghe nhìn, dịch máy (MT) và nội địa hoá phần mềm, quản lý thuật ngữ, tạo video hoặc xuất bản kỹ thuật số. làm việc với các doanh nghiệp dịch thuật địa phương và thực hiện hoa hồng thực tế theo các tiêu chuẩn và thời hạn chuyên nghiệp.... [-]


Ma nghiên cứu Nga và phía đông Trung ương châu Âu

University of Passau
Tại trường Toàn thời gian 4 - 6 học kỳ October 2019 Đức Passau

Chương trình liên ngành Thạc sĩ Nghiên cứu Trung ương châu Âu của Nga và Đông kết hợp nghiên cứu lịch sử, văn học và văn hóa của các quốc gia và nền văn hóa của Đông Âu. [+]

MA Nga và Nghiên cứu Đông Trung ương châu Âu là một, chương trình học liên ngành nghiên cứu. Mục đích của nó là để trang bị cho sinh viên những kiến ​​thức sâu sắc của các quốc gia và nền văn hóa của các nước Đông Âu bằng cách đặt trọng tâm vào nghiên cứu lịch sử, văn học và văn hóa. Bạn cũng sẽ đạt được các kỹ năng về phương pháp luận, lý thuyết và áp dụng khi bạn tiến bộ thông qua các nghiên cứu cấp bằng. Hơn nữa, bạn sẽ có cơ hội để tìm hiểu hoặc hoàn thiện Séc của bạn, Ba Lan và / hoặc các kỹ năng ngôn ngữ tiếng Nga bằng cách sử dụng các khóa học Trung tâm Ngôn ngữ có liên quan. Theo chương trình là tập trung vào các nước Đông Âu, bạn sẽ đạt được những kiến ​​thức cần thiết của một trong những khu vực tăng trưởng chính của thế giới. ... [-]


Truyền thông đại chúng ma

Xi'an Jiaotong-Liverpool University
Tại trường Toàn thời gian Bán thời gian 18 - 30 tháng September 2019 Trung Quốc Suzhou + 1 nhiều hơn

Chương trình Dịch thuật Thông tin Đại cương được thiết kế để đáp ứng nhu cầu của cả học viên và những người có nguyện vọng theo đuổi nghiên cứu về các nghiên cứu dịch thuật. Các mô-đun lý thuyết nhằm mục đích đặt nền tảng cho những người muốn thực hiện nghiên cứu thêm về các nghiên cứu dịch thuật hoặc những người cam kết trong nghề nghiệp, trong khi các mô-đun thực hành nhằm giúp sinh viên nâng cao kỹ năng tư duy phê phán, nhạy cảm song ngữ và văn hoá hai chiều và cải thiện dịch thuật, ngôn ngữ học và kỹ năng truyền thông song ngữ. [+]

Học kỳ một:

Dịch thuật và công nghệ.

Học kỳ thứ hai:

[-]

Ma trong dịch

Goldsmiths, University of London
Tại trường Toàn thời gian Bán thời gian 1 - 2 năm September 2019 Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland London + 1 nhiều hơn

Các MA in Translation trang bị cho bạn với tất cả các kỹ năng và kiến ​​thức cần thiết để trở thành một dịch giả chuyên nghiệp trong một thế giới ngày càng toàn cầu hóa. [+]

Các MA in Translation trang bị cho bạn với tất cả các kỹ năng và kiến ​​thức cần thiết để trở thành một dịch giả chuyên nghiệp trong một thế giới ngày càng toàn cầu hóa.

Có trụ sở tại một thành phố toàn cầu thực sự, vị trí Goldsmiths 'làm cho nó một nơi hoàn hảo để nghiên cứu dịch.

Bạn sẽ nghiên cứu các lý thuyết và thực hành của dịch thuật, đem lại cho bạn những kinh nghiệm để trở thành một dịch giả. Nghiên cứu trong một bộ phận có chuyên môn qua ngôn ngữ học, viết sáng tạo, và nghiên cứu văn học, với các tuỳ chọn để làm nghiên cứu của bạn và khám phá các khu vực trong phòng ban khác có liên quan đến lợi ích của riêng bạn.... [-]


Thạc sĩ về nghệ thuật ở Âu Á, Nga và Đông Âu (marees)

Georgetown University - SFS - School of Foreign Service
Tại trường Toàn thời gian 2 năm September 2019 Hoa Kỳ Washington

Bậc Thầy Của Các Nghiên Cứu Âu Á, Nga và Đông Âu (MAREES) cung cấp nền tảng vững chắc cho các ngôn ngữ và văn hoá của khu vực Á-Âu, Nga và Đông Âu rộng lớn và chiều sâu liên ngành trong các ngành khoa học xã hội. [+]

Trung tâm Châu Âu, Nga và Nghiên cứu Đông Âu (CERES) tại Đại học Georgetown cung cấp một trong những chương trình Thạc sỹ nổi bật của quốc gia và tổ chức một chương trình rộng lớn về các sự kiện trên khu vực từ Trung Âu đến Thái Bình Dương và Baltic đến Địa Trung Hải, Black Và biển Caspian. Được thành lập vào năm 1959 để chuẩn bị cho các học giả hiểu Liên bang Xô viết và có thể phân tích hệ thống bí mật của nó, Trung tâm đã phát triển theo sau sự sụp đổ của Liên bang Xô viết và ngày nay kết hợp nhiều nguyên tắc học thuật để nghiên cứu khu vực giàu văn hoá này.... [-]


Bậc thầy của nghệ thuật trong nghiên cứu Latin american và bán cầu

The George Washington University - Elliott School Of International Affairs
Tại trường Toàn thời gian Bán thời gian 2 năm September 2019 Hoa Kỳ Washington + 1 nhiều hơn

Thạc sĩ Nghiên cứu Mỹ Latin và bán cầu (LAHS) của Trường Elliott là một chương trình liên ngành giúp sinh viên phát triển các phương pháp sáng tạo cho các vấn đề lâu dài và những thách thức mới nổi của bán cầu. [+]

Mặc dù dân chủ hóa ấn tượng và tăng trưởng kinh tế trong nhiều của Mỹ Latinh và vùng Caribbean trong những thập kỷ gần đây, vấn đề nghiêm trọng như nghèo đói, bất bình đẳng, sự phân cắt dân tộc, tội phạm, bạo lực chính trị, và dòng chảy ma túy bất hợp pháp tồn tại; trong khi những vấn đề mới, bao gồm cả những người có liên quan đến biến đổi khí hậu, cạnh tranh nguồn lực, và các thảm họa tự nhiên đã xuất hiện. Thạc sĩ Nghiên cứu Mỹ Latin và bán cầu (LAHS) của Trường Elliott là một chương trình liên ngành giúp sinh viên phát triển các phương pháp sáng tạo cho các vấn đề lâu dài và những thách thức mới nổi của bán cầu. Thiết kế và vị trí của chương trình tạo thuận lợi cho việc làm tại một phổ rộng của các tổ chức có trụ sở tại Washington, DC, cũng như ở những nơi khác ở Tây bán cầu.... [-]


Thạc sĩ Tiếng Anh học

University of Pécs
Tại trường Toàn thời gian 2 năm September 2019 Hungary Pécs

Mục tiêu của chương trình đại học là đào tạo các chuyên gia trong lĩnh vực học tiếng Anh, những người có kiến ​​thức về lý thuyết, phương pháp và thực tế về ngôn ngữ tiếng Anh và có thể áp dụng kiến ​​thức đó trong thực tế. [+]

Mô tả Chương trình

Mục tiêu của chương trình đại học là đào tạo các chuyên gia trong lĩnh vực học tiếng Anh, những người có kiến ​​thức về lý thuyết, phương pháp và thực tế về ngôn ngữ tiếng Anh và có thể áp dụng kiến ​​thức đó trong thực tế. Họ có kiến ​​thức và hiểu biết sâu sắc về văn học, văn hóa và hệ thống xã hội và chính trị của các nước nói tiếng Anh, bao gồm Vương quốc Anh, Ireland và Canada, các xu hướng chính và các lĩnh vực nghiên cứu về ngôn ngữ học lý thuyết và ứng dụng hiện đại. ngôn ngữ tiếng Anh. Họ có thể áp dụng kiến ​​thức có được trong lĩnh vực kinh doanh, truyền thông, giáo dục, ngoại giao, tại các tổ chức quan hệ quốc tế, du lịch, khu vực xuất bản, cơ quan đấu thầu, văn phòng chính quyền địa phương, khu vực và quốc gia và nói chung trong văn hóa không gian công cộng. Họ được chuẩn bị để theo đuổi các nghiên cứu trong các chương trình học tiến sĩ.... [-]


MA trong nghiên cứu tiếng Anh

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg FAU
Tại trường Toàn thời gian 4 học kỳ October 2019 Đức Erlangen Nuremberg + 1 nhiều hơn

Các yếu tố thành ngữ của ngôn ngữ: ngữ pháp xây dựng, lý thuyết hóa trị, nghiên cứu về collocation và idiomaticity. [+]

Nội dung của chương trình cử nhân

Các FAU Thạc sĩ tiếng Anh Nghệ thuật là một chương trình học tập trung vào nghiên cứu. Nó cung cấp các nghiên cứu sâu của ngôn ngữ tiếng Anh và văn học và văn hóa của Vương quốc Anh và Ireland (cũng như các nước nói tiếng Anh khác). Các khóa học của nghiên cứu là modularised và khuyến khích sự chuyên môn hóa trong một trong hai lĩnh vực sau đây:

Chuyên môn văn hóa và văn học

Giới thiệu module: Văn hóa / Ngôn ngữ học / Văn học MODULE tự chọn Module Lõi: Văn hóa / Ngôn ngữ học / Văn học mô-đun của Thạc sĩ Ký tự đại diện Luận án thạc sĩ ... [-]

Bậc thầy của nghệ thuật ngôn ngữ, văn học và văn minh Ý

USI Università della Svizzera italiana
Tại trường Toàn thời gian 4 học kỳ September 2019 Thụy Sĩ Lugano

Các Thạc sĩ văn học Ý và nền văn minh của Ý được cung cấp bởi Viện Nghiên cứu Ý (ISI) của Đại học Ý Thụy Sĩ, USI, có trụ sở tại Lugano. Các chương trình học toàn thời gian bao gồm 120 ECTS cho một thời hạn thông thường của hai năm. Nó tương ứng với '2' trong hệ thống Bologna và tương đương với Bằng của Thầy. Một thỏa thuận đã ký ngày 04 tháng 4 năm 2011 cũng thể hiện sự tương đương giữa các Thạc sĩ nghệ thuật trong "Ngôn ngữ, văn học và văn minh Ý" của các trường đại học và một bằng thạc sĩ trong "Modern Ngữ văn. Khoa học văn học, sân khấu và điện ảnh "của Đại học Pavia, và do đó cho phép các sinh viên tốt nghiệp của USI Thạc sĩ quyền truy cập vào các cuộc thi nào Ý. [+]

The Master được chia thành ba lĩnh vực chủ đề chính: Ý Language / Ý và so sánh Văn học / Nghệ thuật, Lịch sử và nền văn minh, trong một khóa đào tạo "toàn diện" mà ủng hộ cuộc họp thường xưng kiến thức trong các lĩnh vực khác nhau, cách nhau bằng ranh giới kỷ luật. văn học Ý, chủ đề trung tâm như vậy là đề xuất trong so sánh liên tục với bối cảnh nền văn minh mà trong đó nó được sản xuất và nghiên cứu.

Các giảng viên bao gồm các chuyên gia quốc tế nổi tiếng và uy tín được khẳng định trong nghiên cứu. Học được ưa chuộng bởi người Ý-nói, mở cửa cho đa ngôn ngữ, và các điều kiện học tập lý tưởng tại Đại học Ý Thụy Sĩ. Đường dẫn xác định nhiều cơ hội nghề nghiệp, ngoài việc bất kỳ cơ hội để tiếp tục với một tiến sĩ: giảng dạy tiếng Ý, ngôn ngữ và nền văn minh, trong các trường học của Thụy Sĩ, và xa hơn nữa; các cán bộ thư viện và lưu trữ văn cho thư viện và Lưu trữ; kiến thức về phương pháp và kỹ thuật cho việc bảo tồn các công trình nghệ thuật và di sản cho công tác quản lý bảo tàng và di sản của "bộ nhớ tập thể".... [-]