So sánh 20 Các Chương trình MA về Dịch thuật

Một Thạc sĩ nghệ thuật, hay bằng thạc sĩ, là một thành tích học tập tiên tiến cung cấp một nghiên cứu rộng rãi hơn của các chương trình đào tạo bao gồm trong chương trình bằng cử nhân liên quan của. Học sinh làm việc hướng tới Master of Arts độ thường có nền tảng học vấn rộng và một sự hiểu biết mạnh… Đọc thêm

Một Thạc sĩ nghệ thuật, hay bằng thạc sĩ, là một thành tích học tập tiên tiến cung cấp một nghiên cứu rộng rãi hơn của các chương trình đào tạo bao gồm trong chương trình bằng cử nhân liên quan của. Học sinh làm việc hướng tới Master of Arts độ thường có nền tảng học vấn rộng và một sự hiểu biết mạnh mẽ của một loạt các lĩnh vực, bao gồm, nhưng không giới hạn, lịch sử, nhân văn, tiếng Anh, triết học, thần học, khoa học xã hội và nghệ thuật.

Chỉ cần một MA trong dịch là gì? Một chương trình thạc dịch cung cấp một cuộc kiểm tra kỹ lưỡng của các lý thuyết dịch thuật và thực hành và đào tạo sinh viên trở thành chuyên gia trong giao tiếp liên văn hóa và hiểu biết. Dịch thạc sinh viên thực hiện các khóa học ngôn ngữ cụ thể để tìm hiểu để dịch một loạt các văn bản và bằng miệng truyền thông, bao gồm sách giáo khoa, tài liệu lịch sử, chữ viết tay, hướng dẫn sử dụng, tiểu thuyết, kịch, thơ, hoặc bất kỳ số lượng các phương tiện khác.Các chủ đề khác của nghiên cứu có thể bao gồm một đánh giá của công cụ dịch thuật hỗ trợ máy tính được sử dụng bởi các dịch giả chuyên nghiệp, cũng như nghiên cứu văn hóa có liên quan đến ngôn ngữ hoặc các ngôn ngữ ở bàn tay.

Sinh viên chương trình MA hoàn tất thành công dịch được chuẩn bị tốt cho một loạt các vai trò trong các lĩnh vực cạnh tranh của dịch và giải thích. Nhiều khách hàng cảm thấy rằng một mức độ dịch nâng cao cải thiện độ tin cậy, có nghĩa là chủ sở hữu thạc sỹ có nhiều khả năng tìm được việc làm có lợi nhuận ít hơn so với trình độ học vấn của họ.

Chi phí của một chương trình Thạc sĩ Bằng cấp trong dịch khác nhau rất nhiều từ trường này sang trường và quốc gia, vì vậy nó được khuyên rằng sinh viên quan tâm liên hệ với mỗi trường quan tâm để có được thông tin học phí cụ thể.

Học sinh hoàn thành chương trình nghiên cứu sau đại học dịch được trang bị tốt để làm việc như là dịch giả tự do người phiên dịch, như các nhà phát triển phần mềm dịch thuật, nhân viên cơ quan chính phủ, hoặc các dịch vụ dịch thuật cá nhân và doanh nghiệp, giữa các ngành nghề khác có liên quan.

Nhiều lựa chọn quốc tế cho sinh viên quan tâm trong việc có được một MA in Translation. Nhiều sinh viên, đặc biệt là những người sống ở vùng sâu vùng xa, chọn ghi danh vào các chương trình dịch trực tuyến, do một phần lớn vào mức độ linh hoạt mà họ cung cấp. Cơ sở dữ liệu rộng lớn Masterstudies 'là một nơi tuyệt vời để bắt đầu khám phá các tùy chọn toàn cầu tồn tại cho sinh viên tìm kiếm một mức độ dịch thuật tiên tiến. Để tìm một khóa học phù hợp với nhu cầu của bạn, tìm kiếm các chương trình của bạn dưới đây và liên hệ trực tiếp văn phòng tuyển sinh của trường của sự lựa chọn của bạn bằng cách điền vào mẫu chì.

Đọc ít hơn
Các lựa chọn khác trong lĩnh vực đào tạo này: 
University Saint-Joseph
Dubai , United Arab Emirates

Dịch thuật - Dubai là một chi nhánh lớn của trường dịch thuật - Beirut, được thành lập vào năm 1980. Đây là một trong những trường dịch thuật lâu đời nhất trong thế giới Ả Rập ... +

Dịch thuật - Dubai là một chi nhánh lớn của trường dịch thuật - Beirut, được thành lập vào năm 1980. Đây là một trong những trường dịch thuật lâu đời nhất trong thế giới Ả Rập. Kể từ khi thành lập, nó đã nhằm mục đích cung cấp cho sinh viên các kỹ năng ngôn ngữ và trí tuệ cho phép họ đáp ứng nhu cầu của thị trường lao động địa phương, khu vực và quốc tế trong lĩnh vực dịch thuật và phiên dịch. (CIute Ông đã làm việc với nhiều trường dịch thuật trên toàn thế giới, với Liên Hợp Quốc, Nghị viện Châu Âu, Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp của Liên Hợp Quốc (FAO) và các tổ chức quốc tế khác. -
MA
Toàn thời gian
Bán thời gian
15 tháng
Anh, Tiếng Ả Rập
Tháng Chín 2020
Tại trường
 
Bar-Ilan University
Ramat Gan , Israel

Chương trình MA trong văn học Anh với trọng tâm là dịch thuật văn học kết hợp các hội thảo văn học cấp cao, viết sáng tạo và hội thảo dịch thuật, và được giới hạn với một năm ... +

Chương trình MA trong văn học Anh với trọng tâm là dịch thuật văn học kết hợp các hội thảo văn học cấp cao, viết sáng tạo và hội thảo dịch thuật, và được giới hạn với một năm cố vấn một khi một sinh viên chuẩn bị một luận văn sáng tạo: một tác phẩm hư cấu, hư cấu sáng tạo hoặc thơ ca. -
MA
Toàn thời gian
2 năm
Anh
Tháng Mười 2020
Tại trường
 
University of Roehampton London
London , United Kingdom

Chương trình này nhằm giải quyết nhu cầu ngày càng tăng đối với các dịch giả có kỹ năng dịch các văn bản kỹ thuật.

Chương trình này nhằm giải quyết nhu cầu ngày càng tăng đối với các dịch giả có kỹ năng dịch các văn bản kỹ thuật. -
MA
Toàn thời gian
Anh
Tại trường
 
Goldsmiths, University of London
London , United Kingdom

Các MA in Translation trang bị cho bạn với tất cả các kỹ năng và kiến ​​thức cần thiết để trở thành một dịch giả chuyên nghiệp trong một thế giới ngày càng toàn cầu hóa. ... +

Các MA in Translation trang bị cho bạn với tất cả các kỹ năng và kiến ​​thức cần thiết để trở thành một dịch giả chuyên nghiệp trong một thế giới ngày càng toàn cầu hóa. -
MA
Toàn thời gian
Bán thời gian
Anh
Tại trường
 
Swansea University
Swansea , United Kingdom

Có khả năng dịch thuật và ngôn ngữ tiếng Trung-tiếng Anh nếu bạn là người nói tiếng Hoa đầu tiên từ Trung Quốc, quan tâm đến nghề nghiệp ngôn ngữ ứng dụng như dịch và dạy tiến ... +

Có khả năng dịch thuật và ngôn ngữ tiếng Trung-tiếng Anh nếu bạn là người nói tiếng Hoa đầu tiên từ Trung Quốc, quan tâm đến nghề nghiệp ngôn ngữ ứng dụng như dịch và dạy tiếng Anh hoặc tiếng Trung như một ngôn ngữ nước ngoài. -
MA
Toàn thời gian
Anh
Tháng Chín 2020
31 Jul 2020
Tại trường
 
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham , United Kingdom

MA sáng tạo của chúng tôi là lý tưởng cho những người muốn bắt tay vào, hoặc phát triển, sự nghiệp như các dịch giả chuyên nghiệp. Thực hành dịch thuật là trung tâm của chương ... +

MA sáng tạo của chúng tôi là lý tưởng cho những người muốn bắt tay vào, hoặc phát triển, sự nghiệp như các dịch giả chuyên nghiệp. Thực hành dịch thuật là trung tâm của chương trình, và bạn sẽ thực hiện dịch thuật thực tế và chuyên ngành sâu rộng bằng tiếng Ả Rập, tiếng Catalan, tiếng Trung, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha hoặc tiếng Nga. Chương trình cung cấp đào tạo về công nghệ dịch thuật tiên tiến và cơ hội học một ngoại ngữ khác ở trình độ sơ cấp, trung cấp hoặc cao cấp. -
MA
Toàn thời gian
Bán thời gian
Anh
Tháng Chín 2020
Tại trường
Qua mạng
 
Africa International University
Nairobi , Kenya

Đây là chương trình 2 năm cung cấp cho nhu cầu phát triển nghề nghiệp của các dịch giả thực hành, lãnh đạo dự án dịch thuật và các chuyên gia tư vấn dịch thuật liên quan đến v ... +

Đây là chương trình 2 năm cung cấp cho nhu cầu phát triển nghề nghiệp của các dịch giả thực hành, lãnh đạo dự án dịch thuật và các chuyên gia tư vấn dịch thuật liên quan đến việc dịch Kinh thánh và các tài liệu liên quan. Nó tích hợp đào tạo về ngôn ngữ Kinh Thánh, chú giải, nguyên tắc dịch thuật, tư vấn, quản lý dự án dịch thuật và các lĩnh vực ngôn ngữ học liên quan trực tiếp đến dịch thuật Kinh Thánh. -
MA
Kết hợp qua mạng và tại trường
Toàn thời gian
Bán thời gian
2 năm
Anh
Kết hợp qua mạng và tại trường
Tại trường
Qua mạng
 
University of Surrey
Guildford , United Kingdom

Sự phức tạp ngày càng tăng của truyền thông quốc tế, liên quan đến giao tiếp bằng văn bản, nói và công nghệ, đòi hỏi các chuyên gia có kỹ năng trong cả dịch thuật và phiên dịc ... +

Sự phức tạp ngày càng tăng của truyền thông quốc tế, liên quan đến giao tiếp bằng văn bản, nói và công nghệ, đòi hỏi các chuyên gia có kỹ năng trong cả dịch thuật và phiên dịch. Khóa học này là một trong số ít ở Anh cung cấp cho bạn các kỹ năng cần thiết để thực hiện cả hai nhiệm vụ một cách chuyên nghiệp. -
MA
Toàn thời gian
Bán thời gian
Anh
Tháng Mười 2020
20 Jul 2020
Tại trường
 
SOAS University of London
London , United Kingdom + 1 Hơn

Chương trình MA về Dịch thuật kết hợp đào tạo các kỹ năng dịch thuật thực tế và / hoặc hòa giải văn hóa với việc giảng dạy các lý thuyết và phương pháp dịch thuật. Nó là duy n ... +

Chương trình MA về Dịch thuật kết hợp đào tạo các kỹ năng dịch thuật thực tế và / hoặc hòa giải văn hóa với việc giảng dạy các lý thuyết và phương pháp dịch thuật. Nó là duy nhất về phạm vi của các chuyên ngành văn hóa và ngôn ngữ châu Á / châu Phi. Các mô-đun dịch thực tế là tùy chọn, sinh viên thích tập trung vào dịch thuật văn hóa, hòa giải văn hóa hoặc lý thuyết dịch thuật cũng được chào đón. -
MA
Toàn thời gian
Bán thời gian
Anh
28 Sep 2020
30 Jun 2020
Tại trường
 
Российский университет дружбы народов
Moscow , Russia

Chương trình "ngoại ngữ của truyền thông chuyên nghiệp và chuyên ngành dịch" được thiết kế để cung cấp cho sinh viên những kiến ​​thức và kỹ năng lý luận và thực tiễn, có thể ... +

Chương trình "ngoại ngữ của truyền thông chuyên nghiệp và chuyên ngành dịch" được thiết kế để cung cấp cho sinh viên những kiến ​​thức và kỹ năng lý luận và thực tiễn, có thể được sử dụng -
MA
Toàn thời gian
2 năm
Tháng Chín 2020
Tại trường
 
Middlesex University London
London , United Kingdom + 1 Hơn

Tất nhiên bản dịch mới của chúng tôi đã được thiết kế để cung cấp cho sinh viên cơ hội để đạt được một cái nhìn sâu sắc vào các nhu cầu của một dịch giả chuyên nghiệp trong mộ ... +

Tất nhiên bản dịch mới của chúng tôi đã được thiết kế để cung cấp cho sinh viên cơ hội để đạt được một cái nhìn sâu sắc vào các nhu cầu của một dịch giả chuyên nghiệp trong một thế giới toàn cầu hoá nơi các doanh nghiệp, các tổ chức và tổ chức chính phủ yêu cầu công việc dịch thuật nhiều hơn. -
MA
Toàn thời gian
Bán thời gian
Anh
Tại trường
 
University of Bath
Claverton Down , United Kingdom

Phiên dịch và dịch thuật MA (Châu Âu)

Phiên dịch và dịch thuật MA (Châu Âu) -
MA
Toàn thời gian
Anh
Tại trường
 

The University of Nottingham Ningbo China
Ningbo , China
MA
Toàn thời gian
Anh
Tại trường
 
University of Rochester
New York , USA

Dịch giả văn học phân biệt phải được sinh viên suốt đời của văn học và họ phải có kỹ năng viết tốt bằng tiếng Anh. Họ cũng phải hiểu việc kinh doanh của bản dịch. Thạc sĩ ... +

Dịch giả văn học phân biệt phải được sinh viên suốt đời của văn học và họ phải có kỹ năng viết tốt bằng tiếng Anh. Họ cũng phải hiểu việc kinh doanh của bản dịch. Thạc sĩ -
MA
Tháng Chín 2020
Tại trường
 
American University of Sharjah
Sharjah , United Arab Emirates

Thạc sĩ của chúng ta về nghệ thuật bằng tiếng Anh / Arabic / Tiếng Anh dịch và Phiên (MATI) mức độ nổi tiếng khắp khu vực cho danh tiếng tuyệt vời của nó. ... +

Thạc sĩ của chúng ta về nghệ thuật bằng tiếng Anh / Arabic / Tiếng Anh dịch và Phiên (MATI) mức độ nổi tiếng khắp khu vực cho danh tiếng tuyệt vời của nó. -
MA
Toàn thời gian
Anh
Tháng Chín 2020
Tại trường