Read the Official Description

Của chúng tôi Thạc sĩ Văn học bằng tiếng Anh / Arabic / Tiếng Anh dịch và Phiên (MATI) mức độ nổi tiếng khắp khu vực cho danh tiếng tuyệt vời của nó.

Đáp lại thông tin liên lạc liên văn hóa vai trò quan trọng đóng trong cuộc gặp gỡ quốc tế những ngày này và ảnh hưởng ngày càng tăng của khu vực Ả Rập về các vấn đề thế giới, chương trình của chúng tôi trang bị cho sinh viên tốt nghiệp với dịch chuyên môn cao và kỹ năng giải thích bằng tiếng Anh và tiếng Ả Rập. Chúng tôi đặt phạm vi đa dạng của các kỹ năng cần thiết cho bản dịch và giải thích trong một khuôn khổ lý thuyết nói chung, trong đó cung cấp các sinh viên của chúng tôi với các công cụ để xác định, phân tích và giải quyết vấn đề và phát triển một phương pháp phản xạ để dịch và phiên dịch.

chương trình của chúng tôi cũng cung cấp sinh viên với đào tạo tiên tiến trong dịch thuật và kỹ thuật giải thích cũng như trong quản lý thuật ngữ, máy dịch thuật (MT), bộ nhớ dịch (TM), và các khu vực kỹ thuật ngôn ngữ phù hợp nhất với thế giới của dịch giả và phiên dịch trong ngày nay phức tạp và năng động web của truyền thông.

Chúng tôi đảm bảo rằng sinh viên tốt nghiệp của chúng tôi có thể chứng minh thành công thẩm quyền dịch và giải thích vào và ra khỏi tiếng Anh và tiếng Ả Rập, cũng như chứng tỏ khả năng phản ánh và sử dụng các lý thuyết có liên quan trong việc sản xuất và đánh giá dịch và nhiệm vụ giải thích. Họ cũng có thể làm việc như tìm kiếm, sau khi dịch giả và phiên dịch trong các lĩnh vực đa dạng như quan hệ quốc tế, kinh doanh, khoa học, luật và báo chí.

Chúng tôi khuyến khích bạn để xem cho chính mình tại sao chương trình MATI của chúng tôi là một trong những chương trình sau đại học tốt nhất của loại hình này trong khu vực!

Bộ

Thông qua đa dạng của chúng ta về các khóa học, chúng tôi mong muốn mang lại nền văn hóa phong phú và di sản của Xê-út cho sinh viên của chúng tôi.

Nhiệm vụ của chúng tôi tại Sở Ả Rập và dịch nghiên cứu là để trau dồi kiến ​​thức và hiểu biết về ngôn ngữ tiếng Ả Rập và văn học, nghiên cứu Ả Rập và Hồi giáo, và tiếng Ả Rập / bản dịch tiếng Anh và các nghiên cứu liên văn hóa với mục đích chuẩn bị sinh viên tốt nghiệp của chúng tôi cho sự thành công học tập và nghề nghiệp của sinh của chúng tôi .

Đối với ngôn ngữ tiếng Ả Rập và văn học (bao gồm cả văn học so sánh) và nghiên cứu Ả Rập và Hồi giáo, sinh viên của chúng tôi có được ngôn ngữ cần thiết, kiến ​​thức văn học, lịch sử và văn hóa của tiếng Ả Rập và bối cảnh văn hóa liên quan và phát triển khả năng để phản ánh rất nhiều vào các khu vực này. Trong các nghiên cứu dịch và liên văn hóa Ả Rập / tiếng Anh, sinh viên có được những kiến ​​thức và các công cụ cho việc sử dụng hai ngôn ngữ một cách hiệu quả trong một loạt các phương tiện truyền thông, thể loại và bối cảnh đó liên quan đến dịch như giao tiếp liên văn hóa.

Chúng tôi hiện đang cung cấp các chương trình nhỏ trong ngôn ngữ tiếng Ả Rập và văn học và dịch và cũng là nơi đặt chương trình sau đại học nổi tiếng bằng tiếng Ả Rập / Tiếng Anh / Arabic dịch và giải thích.

Program taught in:
Anh

See 11 more programs offered by American University of Sharjah »

Khóa học này là Campus based
Start Date
Tháng 9 2019
Duration
Trường liên hệ
Toàn thời gian
By locations
By date